{"title":"Bagages et sacs de voyage","description":"\u003cp\u003eBagages à main et sacs de voyage Bugatti et Swiss Mobility : valises à coque rigide ou souple à roulettes pivotantes, cadenas TSA et modèles extensibles.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"swiss-mobility-pvg-20-hardside-spinner-carry-on","title":"Valise de cabine rigide Swiss Mobility PVG 20 po","description":"\u003cp\u003eLa valise de cabine rigide Swiss Mobility PVG 20 po est conçue pour être un compagnon de voyage fiable pour vos prochains déplacements. Fabriquée à partir d'un matériau ABS durable et léger, cette valise est conçue pour résister aux rigueurs du voyage tout en conservant une apparence élégante et professionnelle. Que vous partiez pour un court voyage d'affaires ou une escapade de fin de semaine, ce bagage offre la fonctionnalité nécessaire pour garder vos effets personnels en sécurité et organisés.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Fabriquée à partir d'un matériau ABS léger de haute qualité pour une utilisation durable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMobilité fluide :\u003c\/strong\u003e Équipée de 8 roues doubles pivotantes à 360 degrés pour une navigation silencieuse et sans effort dans les terminaux.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManipulation ergonomique :\u003c\/strong\u003e Comprend une poignée télescopique conçue pour le confort et une poignée supérieure renforcée pour un levage facile.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIntérieur organisé :\u003c\/strong\u003e Inclut un intérieur doublé signature avec un panneau de séparation, des poches pratiques et des sangles de serrage pour maintenir vos articles en place.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesign compact :\u003c\/strong\u003e Parfaitement dimensionnée pour les exigences de bagage à main, ce qui en fait un choix idéal pour les vols court-courriers et les voyages légers.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCette valise de cabine est un excellent choix pour les voyageurs fréquents et les vacanciers de fin de semaine qui apprécient l'efficacité et la durabilité. Son organisation intérieure réfléchie et ses roues fluides assurent une expérience de voyage sans stress du départ à l'arrivée.\u003c\/p\u003e","brand":"Swiss Mobility","offers":[{"title":"Noir","offer_id":67618950217915,"sku":"HLG1920SM-BLACK","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg1920sm-black-00.png?v=1791139546"},{"product_id":"swiss-mobility-lax-20-hardside-spinner-carry-on","title":"Valise de cabine rigide Swiss Mobility LAX 20 po","description":"\u003cp\u003eLa valise de cabine Swiss Mobility LAX est conçue pour le voyageur moderne qui valorise à la fois le style et la fonctionnalité. Fabriquée en ABS durable, cette valise à coque rigide offre une solution fiable pour vos besoins de voyage, assurant la protection de vos effets personnels tout au long de votre trajet.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMobilité fluide :\u003c\/strong\u003e Équipée de 8 doubles roulettes pivotantes à 360 degrés pour une navigation silencieuse et sans effort dans les terminaux.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManipulation ergonomique :\u003c\/strong\u003e Comprend une poignée télescopique qui se verrouille en 2 positions, complétée par une poignée supérieure renforcée pour un levage facile.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIntérieur organisé :\u003c\/strong\u003e L'intérieur doublé signature comprend un panneau de séparation dédié pour garder vos articles séparés et sécurisés.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRangement intelligent :\u003c\/strong\u003e Des poches pratiques intégrées permettent un rangement ordonné des petits essentiels de voyage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage sécurisé :\u003c\/strong\u003e Des sangles de serrage intégrées assurent que vos vêtements et votre équipement restent en place pendant le transport.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eQue vous partiez pour un court voyage d'affaires ou une escapade de fin de semaine, cette valise de cabine offre les caractéristiques essentielles requises pour une expérience de voyage sans tracas. Sa conception compacte et sa construction durable en font un compagnon pratique pour divers types de voyages de courte durée.\u003c\/p\u003e","brand":"Swiss Mobility","offers":[{"title":"Jaune éclatant","offer_id":67618950381755,"sku":"HLG2020SM-VYELLOW","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":67618950283451,"sku":"HLG2020SM-BLACK","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg2020sm-vyellow-00.png?v=1791139547"},{"product_id":"bugatti-nashville-20-hardside-spinner-carry-on-with-tsa-lock","title":"Valise de cabine rigide Bugatti Nashville 20 po avec cadenas TSA","description":"\u003cp\u003eLa collection Nashville est conçue pour répondre aux besoins de chaque voyageur. Fabriquée à partir de PET recyclé durable et léger, cette valise offre une solution fiable pour les escapades rapides comme pour les longs voyages. Avec son design élégant et sa conception pratique, la collection Nashville assure que vos effets personnels restent sécurisés et organisés lors de vos déplacements.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFabriquée en plastique 100 % recyclé (PET) léger et résistant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉquipée de 8 doubles roulettes pivotantes à 360 degrés pour un contrôle précis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDotée d'une poignée télescopique qui se verrouille en deux positions\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclut un cadenas TSA intégré pour une sécurité accrue\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConçue avec un système d'extension à fermeture éclair offrant 20 % d'espace de rangement supplémentaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eComprend un intérieur doublé signature avec panneau de séparation, poches pratiques et sangles de maintien\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclut des poignées supérieure et latérale renforcées pour un levage facile\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eQue vous partiez pour un court voyage d'affaires ou une escapade de fin de semaine, cette valise de cabine offre la fonctionnalité et la durabilité requises pour les voyages modernes. L'organisation intérieure réfléchie et les roulettes fluides facilitent vos déplacements dans les terminaux achalandés et les rues de la ville. Faites confiance à la qualité et à l'héritage du nom Bugatti, une marque synonyme d'équipement de voyage durable depuis 1940.\u003c\/p\u003e","brand":"Bugatti","offers":[{"title":"Rouge","offer_id":67618950480059,"sku":"HLG3920BU-RED","price":127.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon de bois","offer_id":67618950414523,"sku":"HLG3920BU-CHARCOAL","price":127.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine","offer_id":67618950447291,"sku":"HLG3920BU-NAVY","price":127.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg3920bu-red-00.png?v=1791139548"},{"product_id":"bugatti-brussels-20-hardside-spinner-carry-on-with-tsa-lock","title":"Valise de cabine rigide à roulettes Bugatti Brussels 20 po avec cadenas TSA","description":"\u003cp\u003eLa collection Brussels de Bugatti offre un style contemporain, moderne et épuré, conçu pour les voyageurs d'aujourd'hui. Cette valise légère est pensée pour la fonctionnalité et la facilité de mouvement, assurant une expérience de voyage fluide du départ à l'arrivée.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉquipée de 8 roulettes pivotantes doubles à 360 degrés pour un contrôle précis et un roulement fluide et silencieux.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eComprend un cadenas à combinaison TSA intégré pour une sécurité accrue lors de vos déplacements.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDotée d'une poignée télescopique qui se verrouille en deux positions distinctes pour une manipulation confortable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConçue avec un système d'extension à fermeture éclair offrant 20 % d'espace de rangement supplémentaire au besoin.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriquée à partir d'un mélange ABS\/PC durable et léger.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eL'intérieur est entièrement doublé et comprend un panneau de séparation, des poches pratiques et des sangles de serrage pour maintenir vos effets personnels bien en place.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclut une poignée supérieure renforcée pour faciliter le levage et les manœuvres.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eQue vous partiez pour un court voyage d'affaires ou une escapade de fin de semaine, cette valise de cabine offre l'organisation et la fiabilité requises pour les courts séjours. Son design compact et ses roulettes fluides facilitent vos déplacements dans les terminaux achalandés, tandis que sa capacité extensible garantit que vous avez assez d'espace pour tous vos essentiels.\u003c\/p\u003e","brand":"Bugatti","offers":[{"title":"Noir","offer_id":67618950545595,"sku":"HLG4420BU-BLACK","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge profond","offer_id":67618950512827,"sku":"HLG4420BU-DEEPRED","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg4420bu-black-00.png?v=1791139552"},{"product_id":"bugatti-oslo-20-hardside-spinner-carry-on-with-tsa-lock","title":"Valise de cabine rigide Bugatti Oslo 20 po","description":"\u003cp\u003eLa collection Oslo de Bugatti apporte sophistication et durabilité à chaque voyage. Fabriquée en polycarbonate robuste et léger, cette valise à coque rigide est conçue pour le voyageur déterminé qui valorise à la fois le style et la résilience. Son fini métallique élégant et sa construction haut de gamme en font un compagnon fiable pour les courts séjours et les escapades de fin de semaine.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFabriquée en polycarbonate léger et ultra-résistant pour une durabilité accrue.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉquipée de 8 roulettes pivotantes doubles japonaises Hinomoto silencieuses pour une navigation fluide à 360°.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDotée d'une fermeture éclair n° 10 pour assurer une robustesse supplémentaire durant le transport.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclut un système de poignée télescopique ultra-robuste avec plusieurs hauteurs de verrouillage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOffre une doublure intérieure luxueuse avec panneau de séparation, poches pratiques, pochette étanche dédiée et sangles de serrage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConçue avec des poignées supérieure et latérale renforcées pour une grande solidité et des pieds latéraux pour assurer la stabilité et la résistance aux chocs.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclut un système d'extension à fermeture éclair offrant 20 % d'espace de rangement supplémentaire.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eQue vous partiez pour un court voyage d'affaires ou des vacances, la valise de cabine Oslo offre l'organisation et la facilité de mouvement nécessaires pour une expérience de voyage fluide. Son design intérieur réfléchi et son extérieur robuste assurent que vos effets personnels restent sécurisés et bien organisés du départ à l'arrivée.\u003c\/p\u003e","brand":"Bugatti","offers":[{"title":"Argent","offer_id":67618951889083,"sku":"HLG4820BU-SILVER","price":199.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine","offer_id":67618951921851,"sku":"HLG4820BU-NAVY","price":199.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg4820bu-silver-00.png?v=1791139551"},{"product_id":"bugatti-wellington-20-hardside-spinner-carry-on-with-tsa-lock","title":"Valise de cabine rigide à roulettes Bugatti Wellington 20 po avec cadenas TSA","description":"\u003cp\u003eLa valise de cabine rigide à roulettes Bugatti Wellington 20 po allie une fabrication impeccable à un design intemporel. Fabriquée avec expertise à partir d'un mélange robuste de composite ABS et de polycarbonate, cette valise est conçue pour résister aux rigueurs du voyage tout en conservant un profil léger. L'extérieur est rehaussé de garnitures sophistiquées en cuir végétalien, ce qui facilite son identification sur le carrousel à bagages, tandis que les poignées renforcées sur le dessus et le côté assurent une grande solidité lors de la manipulation.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Coque rigide faite d'un mélange composite d'ABS et de polycarbonate hautement résistant avec garnitures synthétiques végétaliennes.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMobilité fluide :\u003c\/strong\u003e Équipée de 8 roulettes pivotantes doubles à 360° pour un contrôle précis et un roulement silencieux et sans effort.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesign extensible :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un système d'expansion à fermeture éclair qui offre 20 % d'espace de rangement supplémentaire au besoin.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIntérieur organisé :\u003c\/strong\u003e Comprend une doublure luxueuse avec un panneau de séparation, des poches pratiques, une pochette pour articles humides et des sangles de serrage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de sécurité :\u003c\/strong\u003e Le cadenas à combinaison intégré approuvé par la TSA offre une sécurité accrue pour vos effets personnels.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoignée réglable :\u003c\/strong\u003e Système de poignée télescopique ultra-robuste avec plusieurs hauteurs de verrouillage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAccessoire bonus :\u003c\/strong\u003e Inclut un sac à linge à cordon intégré pour plus de commodité.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAvec ses pieds latéraux pour une stabilité accrue et une meilleure résistance aux chocs, cette valise de cabine est un compagnon idéal pour les escapades ou les voyages d'affaires où l'organisation et la fiabilité sont essentielles.\u003c\/p\u003e","brand":"Bugatti","offers":[{"title":"Étain","offer_id":67618951954619,"sku":"HLG5120-PEWTER","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg5120-pewter-00.png?v=1791139549"},{"product_id":"bugatti-birmingham-20-hardside-spinner-carry-on-with-tsa-lock","title":"Valise de cabine rigide Bugatti Birmingham 20 po avec cadenas TSA","description":"\u003cp\u003eLa valise de cabine Bugatti Birmingham allie luxe et aspect pratique, conçue pour résister aux rigueurs du voyage tout en conservant une esthétique raffinée. Fabriquée à partir d'un composite d'ABS et de polycarbonate hautement résistant, cette valise à coque rigide offre une protection durable pour vos effets personnels. Elle est dotée d'une fermeture éclair n° 10 pour une robustesse accrue et de poignées supérieure et latérale renforcées pour assurer une manipulation facile durant vos déplacements.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eConstruction à coque rigide faite d'un composite d'ABS et de polycarbonate résistant.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRoulettes pivotantes doubles Hinomoto japonaises haut de gamme (8 roues) pour un déplacement silencieux.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadenas TSA intégré à combinaison pour une sécurité accrue.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSystème d'extension à fermeture éclair offrant 20 % d'espace de rangement supplémentaire.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoignée télescopique ultra-robuste avec plusieurs niveaux de verrouillage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntérieur doublé comprenant un panneau séparateur, des sangles de maintien, une pochette en filet et une section imperméable à fermeture éclair.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePieds latéraux inclus pour assurer la stabilité et la résistance aux chocs.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCette valise de cabine est le compagnon idéal pour les courts séjours et les escapades de fin de semaine, offrant un look sophistiqué et une fonctionnalité fiable. Avec son intérieur organisé et ses roues fluides, elle est conçue pour garder vos essentiels de voyage en sécurité et accessibles tout au long de votre trajet.\u003c\/p\u003e","brand":"Bugatti","offers":[{"title":"Bleu","offer_id":67618951987387,"sku":"HLG5220BU-BLUE","price":149.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":67618952020155,"sku":"HLG5220BU-GN","price":149.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":67618952085691,"sku":"HLG5220BU-RED","price":149.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marine","offer_id":67618952052923,"sku":"HLG5220BU-NV","price":149.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg5220bu-blue-00.png?v=1791139549"},{"product_id":"bugatti-berlin-20-hardside-spinner-carry-on","title":"Valise de cabine rigide à roulettes Bugatti Berlin 20 po","description":"\u003cp\u003eDécouvrez la collection Berlin de Bugatti, où le raffinement du voyage rencontre une conception pratique. Fabriquée à partir d'un composite d'ABS et de polycarbonate hautement résistant, cette valise à coque rigide est conçue pour supporter les rigueurs du voyage tout en conservant une esthétique moderne et épurée. L'intérieur est soigneusement aménagé avec une doublure signature, un panneau séparateur, des poches pratiques et des sangles de maintien pour garder vos effets personnels impeccablement organisés et sécurisés tout au long de votre périple.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFabriquée à partir d'un mélange composite d'ABS et de polycarbonate durable et léger.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉquipée de 8 doubles roulettes pivotantes à 360° pour un contrôle précis et un roulement fluide et silencieux.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eComprend un système d'extension à fermeture éclair offrant 20 % d'espace de rangement supplémentaire.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclut un support pour AirTag intégré pour vous aider à localiser vos bagages (AirTag non inclus).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLivrée avec une pochette technologique dédiée dotée de boucles élastiques et de poches en filet pour vos câbles et accessoires.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConçue avec un système de poignée télescopique ultra-robuste à plusieurs niveaux de verrouillage.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCette valise de cabine est le compagnon idéal pour les voyageurs recherchant un mélange de sécurité et d'organisation. Que vous partiez pour un court voyage d'affaires ou une escapade de fin de semaine, la collection Berlin offre la capacité et la durabilité nécessaires pour voyager en toute tranquillité.\u003c\/p\u003e","brand":"Bugatti","offers":[{"title":"Ardoise","offer_id":67618952118459,"sku":"HLG7720BU-SLATE","price":89.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/hlg7720bu-slate-00.png?v=1791139550"},{"product_id":"bugatti-pure-business-tote-bag-with-removable-organizer","title":"Sac fourre-tout Bugatti Pure Business avec organisateur amovible","description":"\u003cp\u003eLe sac fourre-tout Bugatti Pure Business est un accessoire polyvalent et durable conçu pour un usage professionnel ou décontracté. Fabriqué en cuir végétalien de haute qualité, ce sac offre une allure sophistiquée tout en conservant une fonctionnalité pratique pour vos besoins quotidiens. Que vous vous rendiez au bureau ou en voyage, sa conception réfléchie assure que vos essentiels demeurent organisés et accessibles.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFabriqué en cuir végétalien durable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eComprend un organisateur amovible avec un compartiment dédié pour la plupart des ordinateurs portables ou tablettes de 14 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eComporte des poches organisatrices intégrées à usages multiples pour les petits objets\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉquipé d'une poche extérieure à fermeture éclair pour un accès rapide\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclut un porte-clés pratique pour plus de commodité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConçu avec une bande pour chariot permettant une fixation facile sur une valise\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCe sac fourre-tout est un compagnon idéal pour les professionnels et les navetteurs qui ont besoin d'un moyen fiable de transporter leur technologie et leurs nécessités quotidiennes. Son intérieur structuré et son rangement dédié pour ordinateur portable le rendent parfait pour les réunions d'affaires, les trajets quotidiens ou les courts voyages où l'organisation est une priorité.\u003c\/p\u003e","brand":"Bugatti","offers":[{"title":"Noir","offer_id":67618952151227,"sku":"LBG5054BU-BLACK","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose","offer_id":67618952183995,"sku":"LBG5054BU-PINK","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/files\/lbg5054bu-pink-00.png?v=1791139550"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/2012\/6907\/collections\/Elegant-traveler-with-yellow-Bugatti-carry-on_s.jpg?v=1791251554","url":"https:\/\/cesttout.ca\/fr\/collections\/luggage.oembed","provider":"Boutique Cesttout","version":"1.0","type":"link"}